 ven när DVD hade funnits i ett par-tre år, så såg det inte ljust ut när det gällde obskyra och framför allt lite äldre filmer. Många trodde att så gott som alla "Italian Cult Shockers" skulle blekna bort på gamla VHS-kassetter för att sedan försvinna för gott.
"Beyond The Darkness" a.k.a. "Buio Omega" var en av dem. (Ja, jag vet. Jag sov inte heller på ett halvår p.g.a. detta.)
Men så dök den till slut upp ändå på DVD - Digitalt remastrad från 35 millimeters originalnegativ och distribuerad via det holländska bolaget "Japan Shock Video". (???) Kort därefter kom det fler utgåvor (Som det ju alltid gör.) - Allt för att så många som möjligt ska tjäna så mycket pengar som möjligt. Av de fyra utgåvor av "Beyond The Darkness" som finns ute, är tydligen "Shriek Show"-releasen den som gäller.
Men man kan inte direkt klaga på utbudet fr.o.m. 2002 och framåt.
JSVs skiva har inte mycket Extramaterial förutom trailern, lite text och ett animerat fotogalleri som är bland det sämsta undertecknad stött på hittills. Bilderna tar inte ens upp en fjärdedel av bildrutan och finns i det övre högra hörnet. (Men det är schysst synthmusik i menyerna i alla fall.)
Bilden är turligt nog skarp och riktigt bra. (I Widescreen 1,66:1.) Det är bara under förtexterna som den ser för jävligt grötig ut. Ljudet är sedan en rätt blandad historia - Musiken är klar och tydlig medan dialogen låter som om man satt med öronproppar och lyssnade på folk som pratar. Men så är ju filmen över 20 år gammal nu och jag vill nog inte ens veta var de hittade negativen.
UPPDATERING: Till skillnad från Shriek Shows DVD har JSVs utgåva bilden i rätt ratio, d.v.s. 1,66:1.
UPPDATERING: Fan inte alls. • Filmrecensionen finns att läsa här. • En bildjämförelse (Shriek Show Vs. Japan Shock Video.) finns att se här.
|
